[EN]
Procedure for creating a connection to the PostgreSQL DBMS for its further use by both the core of the monitoring system, the query editor, and other program modules
Creating a connection
First you need to create a tree structure according to the instructions in the section "Buttons and managing the connection tree"
Select the node in the tree where you want to create a connection
Click the "Create new connect" button
In the "Connection alias" field, enter a unique name within the node
From the "Database type" drop-down list, select "PostgreSQL"
Leave the "VendorHome" field blank
In the "VendorLib" field, specify the full path to the libpq.dll library. The path must be specified if you need to use a PostgreSQL “client” other than the default one used by the program
Leave the "TNS_ADMIN" field empty
In the "Comment" field, add a description of the connection (if desired)
Connection parameters
From the "Parameter name" drop-down list, select the parameter name
In the "Value" field enter the parameter value
Add a parameter by clicking the "Add parameter" button
To delete a parameter, press the "Delete parameter" button
To test the connection, click the "Testing connect" button
To save the connection, click the "Save" button
Description of parameters and possible values
Server
Description:
The TCP/IP address or hostname of the server running the PostgreSQL server.
Port
Description:
The TCP/IP port that the PostgreSQL server is listening on.
Database
Description:
The name of the current database to connect to. If no database is specified, the current database is not configured.
User_Name
Description:
PostgreSQL user ID.
Password
Description:
PostgreSQL user password.
CharacterSet
Description:
The default character set for the connection.
[RU]
Порядок действий для создания соединения с СУБД PostgreSQL для дальнейшего его использования как ядром системы мониторинга, редактором запросов, так и другими модулями программы
Создание соединения
Предварительно необходимо создать структуру дерева по инструкции раздела "Кнопки и управление деревом соединений"
Выбрать в дереве узел в котором необходимо создать соединение
Нажать кнопку "Create new connect"
В поле "Connection alias" ввести уникальное имя в пределах узла
Из выпадающего списка "Database type" выбрать "PostgreSQL"
В поле "VendorHome" оставить пустым
В поле "VendorLib" указать полный путь до библиотеки libpq.dll. Путь необходимо указывать, если необходимо использовать "клиента" PostgreSQL отличного от используемого по умолчанию программой
В поле "TNS_ADMIN" оставить пустым
В поле "Comment" добавить описание соединения (при желании)
Параметры соединения
Из выпадающего списка "Parameter name" выбрать имя параметра
В поле "Value" ввести значение параметра
Добавить параметр нажатием кнопки "Add parameter"
Для удаления параметра нажат кнопки "Delete parameter"
Для проверки соединения нажать кнопку "Testing connect"
Для сохранения соединения нажать кнопку "Save"
Описание параметров и возможные значения
Server
Описание:
TCP/IP-адрес или имя хоста сервера, на котором работает сервер PostgreSQL.
Port
Описание:
Порт TCP/IP, который прослушивает сервер PostgreSQL.
Database
Описание:
Имя текущей базы данных для соединения. Если база данных не указана, текущая база данных не настроена.
User_Name
Описание:
ID пользователя PostgreSQL.
Password
Описание:
Пароль пользователя PostgreSQL.
CharacterSet
Описание:
Набор символов по умолчанию для соединения.